Ofbeldi?

Í greininni stendur:

Í dag kom lög­regla hins veg­ar í veg fyr­ir að mót­mæl­end­ur kæm­ust að stofn­braut­inni og vöruðu við því að „of­beldi yrði beitt“ ef þeir færu á göt­una. 

Í þeim greinum sem ég hef lesið um þetta mál er orðið „ofbeldi" ekki notað enda væri það mjög sérkennilegt. Hér er tilvitnun í erlenda grein:

Despite the group’s attempt to access the highway, police, some mounted on horseback, prevented their entry, warning that force might be used if the protesters attempted to breach the roadway. Heimild: https://www.firstpost.com/world/greta-thunberg-detained-by-dutch-police-13757012.html

Force, Í þessu samhengi, á auðvitað að þýða sem vald en ekki ofbeldi. Greta Thunbeg segir: „Við þurf­um að gera allt til þess að koma í veg fyr­ir neyðarástand og bjarga manns­líf­um.“ En málið er að það er hún og aðrir aðgerðarsinnar sem trekk í trekk skapa neyðarástand með andfélagslegri hegðun sinni og lögbrotum.

Greta Thunberg handtekin tvisvar