Íslenskt mál og menning

Ég á bók sem heitir Íslenskir málshættir og snjallyrði. Nanna Rögnvaldardóttir valdi og Forlagið gaf út 2014. Hér eru þrír málshættir úr kaflanum Háð og illyrði:

Leiður kjaftur heldur sér aldrei aftur.

Skemmtileg rím (kjaftur-aftur).

Mikið raup fær spott í kaup.

Rímið svínvirkar (raup-kaup).

Spéleg spurning fær spottlegt andsvar.

Stundum á sá sem spyr kjánalega eða af illum hug skilið að fá á baukinn.

Sumir ætla að þvo sín lýti með lastmælum um aðra.

Þetta á sennilega aldrei betur við en núna. Stuðlunin gefur hugsuninni kraft (lýti-lastmælum).